{"id":596,"date":"2016-07-04T20:00:00","date_gmt":"2016-07-04T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shakespeare-tregor.org\/?p=596"},"modified":"2023-10-29T17:29:59","modified_gmt":"2023-10-29T16:29:59","slug":"shakespeare-mon-voisin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shakespeare-tregor.org\/index.php\/2016\/07\/04\/shakespeare-mon-voisin\/","title":{"rendered":"SHAKESPEARE Mon VOISIN"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Du 1er au 4 juillet 2016<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Place du g\u00e9n\u00e9ral Leclerc, Lannion<\/p>\n\n\n\n

Conception et mise en sc\u00e8ne:<\/em> Keith Bradford
<\/strong>R\u00e9gie : <\/em>Amanda Hinault<\/strong> & Julie Cotinaud<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

En 2016, nous f\u00eatons les 400 ans de la mort de William Shakespeare, mais aussi les 21 ans de notre troupe!<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

(Commentaires de Keith Bradford<\/em> )<\/p>\n\n\n\n

Le Projet<\/h2>\n\n\n\n

L’id\u00e9e fut donc de choisir 21 extraits des \u0153uvres de Shakespeare, ce qui, avec un peu d\u2019imagination de la part du spectateur, raconteraient le cours de sa vie. Pour ces anniversaires, il fallait inviter d\u2019autres com\u00e9diens amateurs : c’est ainsi que ce spectacle allait \u00eatre jou\u00e9 par la troupe du Grenier, Maldoror, les Louannigous, Strollad Kallag (th\u00e9\u00e2tre en breton s’il vous pla\u00eet!)<\/em> et, naturellement, par la troupe du Festival Shakespeare du Tr\u00e9gor.<\/p>\n\n\n\n

On dit trop souvent qu\u2019on \u00ab ne conna\u00eet rien de la vie de Shakespeare \u00bb. C\u2019est parfaitement faux : les 52 ans de sa vie sont \u00e9voqu\u00e9s dans une multitude de documents, depuis son bapt\u00eame jusqu\u2019\u00e0 son enterrement. Ses contemporains parlaient de lui et pas toujours d\u2019un ton flatteur, les palais royaux payaient ses factures, ses fans plaisantaient sur ses amours, on conna\u00eet les contrats de diff\u00e9rents th\u00e9\u00e2tres ( Le Globe, le Blackfriars) o\u00f9 il prit des participations financi\u00e8res, on retrouve son nom dans les minutes de plusieurs proc\u00e8s. Mais au lieu de tenir un discours d\u2019historien, nous avons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 mettre en sc\u00e8ne des tableaux, des conversations m\u00eame, o\u00f9 sa vie prendrait… vie.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Sachant que le p\u00e8re de Shakespeare p\u00e8re fut pendant une p\u00e9riode gendarme et inspecteur des poids et mesures, il est amusant d’imaginer ce dernier dans une sc\u00e8ne de Beaucoup de bruit pour rien<\/em>, o\u00f9 Dogberry donne les consignes au guet. S\u2019il est certain que William commen\u00e7a sa carri\u00e8re par un apprentissage de com\u00e9dien, comment ne pas lui confier le r\u00f4le de Flute, du Songe d\u2019une Nuit d\u2019Et\u00e9<\/em> ? Les sonnets \u00e9crits pour Anne Hathaway ou la Dame Brune nous r\u00e9v\u00e8lent un peu de sa vie romantique. L’incendie qui a d\u00e9truit le Globe, les disputes avec Ben Jonson, auteur dramatique contemporain de Shakespeare, sont tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment racont\u00e9s par des documents datant de la fin de sa vie…<\/p>\n\n\n\n

Il ne me restait plus qu\u2019\u00e0 assembler ce patchwork de documents, de sc\u00e8nes du th\u00e9\u00e2tre du barde de Stratford par quelques coutures de mon cru et une id\u00e9e de l’histoire de sa vie \u00e9merge, id\u00e9e plausible sinon parole d\u2019\u00e9vangile…<\/p>\n\n\n\n

Mise en sc\u00e8ne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le site choisi, la place du Centre \u00e0 Lannion, a parfaitement convenu en ce qui concerne le d\u00e9cor, pr\u00e9sentant l\u2019architecture \u00e0 colombages typique des maisons et des th\u00e9\u00e2tres que connaissait Shakespeare. Mais certains voisins n\u2019ont pas appr\u00e9ci\u00e9 notre pr\u00e9sence en centre ville, notamment deux jeunes \u00e0 moto circulant dans les rues pi\u00e9tonnes en mixant leurs p\u00e9tarades avec le son de nos voix. Heureusement, ils \u00e9taient absents dimanche et lundi mais ces soirs-l\u00e0 c\u2019est l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air qui a repris leur r\u00f4le ! Ah, les plaisirs de jouer en plein air !<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Le point fort du spectacle \u00e9tait la collaboration avec nos amis des autres troupes. J\u2019avoue que c\u2019\u00e9tait en partie par paresse que j\u2019avais propos\u00e9 de partager la mise en sc\u00e8ne avec d\u2019autres. Mauvaise id\u00e9e : le travail de coordination a \u00e9t\u00e9 d\u2019autant plus complexe ! Mais le r\u00e9sultat en valait la peine et je remercie vivement Nicole Galalem, Sophie Merlo, Marc de Saint Laurent, Nicolas Mionet, Michel Bussi\u00e8re, Roland Viv\u00e8s, Marie-H\u00e9l\u00e8ne Morvan et Sylvain Botrel.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Photos<\/h2>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Du 1er au 4 juillet 2016 Place du g\u00e9n\u00e9ral Leclerc, Lannion Conception et mise en sc\u00e8ne: Keith BradfordR\u00e9gie : Amanda Hinault & Julie Cotinaud En 2016, nous f\u00eatons les 400 ans de la mort de William Shakespeare, mais aussi les 21 ans de notre troupe! (Commentaires de Keith Bradford ) Le Projet L’id\u00e9e fut donc de choisir 21 extraits des \u0153uvres de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":597,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"normal","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[8,11],"tags":[],"class_list":["post-596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-spectacle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shakespeare-tregor.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shakespeare-tregor.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shakespeare-tregor.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shakespeare-tregor.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shakespeare-tregor.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=596"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.shakespeare-tregor.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":657,"href":"https:\/\/www.shakespeare-tregor.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/596\/revisions\/657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shakespeare-tregor.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shakespeare-tregor.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shakespeare-tregor.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shakespeare-tregor.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}